ORD. 2001 104W REGULATING